{
  "subject_with_issues": "{site} — Analisi settimanale dell’integrità (Stato: Azione richiesta)",
  "subject_all_clear": "{site} — Analisi settimanale dell’integrità (Stato: In salute)",
  "report_title_suffix": "Report settimanale WordPress",
  "period_last_7_days": "Ultimi 7 giorni",
  "intro_message": "La panoramica settimanale sull’integrità di {site} è pronta. Abbiamo analizzato i log e le performance per filtrare il rumore e isolare ciò che richiede la tua attenzione. Consulta lo stato tecnico e le priorità di manutenzione suggerite dall'IA.",
  "executive_summary": "Sintesi esecutiva",
  "generated_by_ai": "Generato dall'IA",
  "automatic_summary": "Analisi automatica",
  "site_risk_level": "Livello di rischio",
  "health_score": "Score di salute",
  "key_risk_factors": "Fattori di rischio principali",
  "technical_health_overview": "Panoramica salute tecnica",
  "errors": "Errori critici",
  "errors_desc": "Eventi fatali ed eccezioni registrati negli ultimi 7 dias.",
  "warnings": "Avvisi",
  "warnings_desc": "Problemi non critici che potrebbero compromettere la stabilità futura.",
  "updates_available": "Aggiornamenti pendenti",
  "updates_desc": "Aggiornamenti del core e dei plugin pronti per il deployment.",
  "active_plugins": "Plugin attivi",
  "active_plugins_desc": "Totale plugin attivi nell'ambiente attuale.",
  "recommended_maintenance_plan": "Piano d'azione consigliato",
  "system_overview": "Panoramica di sistema",
  "wordpress_version": "Versione WordPress",
  "php_version": "Versione PHP",
  "theme": "Tema attivo",
  "environment": "Ambiente",
  "cache": "Layer di cache",
  "disk_used": "Spazio disco",
  "ssl_active": "Stato SSL/HTTPS",
  "memory_limit": "Limite memoria",
  "plugins": "Plugin",
  "active": "attivo",
  "outdated": "obsoleto",
  "abandoned": "abbandonato",
  "wp_debug_log": "WP_DEBUG_LOG",
  "file_edit_lock": "Blocco modifica file",
  "file_mods_lock": "Blocco modifiche file",
  "recent_issues_detected": "Attività recente dei log",
  "no_recent_log_entries": "I log sono puliti. Non sono stati rilevati problemi critici, il che indica un ambiente stabile.",
  "analyze_errors_with_ai": "Analizza questi incidenti con l’IA direttamente nella dashboard per una risoluzione rapida.",
  "tip_heading": "Insight AllDashAI",
  "tip_body": "Questi problemi non si sono ripresentati nelle ultime 48 ore. Se risolti, usa l'analizzatore IA per confermare la stabilità del sistema.",
  "open_logs_review": "Consulta i log",
  "open_logs": "Apri log",
  "open_system": "Specifiche",
  "open_dashboard": "Dashboard",
  "generated_for": "Generato per",
  "yes": "Sì",
  "no": "No",
  "enabled": "Abilitato",
  "disabled": "Disabilitato",
  "not_detected": "Non rilevato",
  "na": "N/D",
  "status_healthy": "In salute",
  "status_attention_required": "Attention Required",
  "status_low_risk": "Rischio basso",
  "status_medium_risk": "Rieschio medio",
  "status_critical_risk": "Rischio critico",
  "severity_error": "Errore",
  "severity_warning": "Avviso",
  "severity_notice": "Nota",
  "severity_deprecated": "Deprecato",
  "severity_info": "Info",
  "env_production": "Produzione",
  "env_local": "Local",
  "env_staging": "Staging",
  "risk_factor_recent_fatals": "Recent fatal errors detected",
  "risk_factor_past_fatals": "Earlier fatal incidents recorded",
  "risk_factor_recent_fatals_last_seen": "Active fatal errors (Last seen: {last_seen})",
  "risk_factor_past_fatals_last_seen": "Earlier fatal errors (Last seen: {last_seen})",
  "risk_factor_warnings": "System warnings logged this week",
  "risk_factor_core_outdated": "Outdated WordPress core",
  "risk_factor_plugin_updates": "Pending plugin updates ({count})",
  "risk_factor_wp_debug_off": "WP_DEBUG_LOG is disabled",
  "risk_factor_file_edit_open": "Code editing enabled in wp-admin",
  "risk_factor_file_mods_open": "File modifications allowed in wp-admin",
  "risk_factor_disk_high": "Disk usage exceeds 80%",
  "risk_factor_none": "No significant risk factors identified",
  "fallback_summary_healthy": "Your environment is currently in a healthy and stable state.",
  "fallback_summary_risk": "Your site is currently operating at a {level} state.",
  "fallback_summary_recent_fatals": "The primary concern this week is the presence of {count} fatal errors, which may impact core functionality.",
  "fallback_summary_past_fatals": "{count} fatal errors were recorded earlier this week. No new activity in the last 48 hours suggests the site is stabilizing.",
  "fallback_summary_recent_fatals_timed": "Active fatal activity detected ({count} incidents). Most recent event was {hours} hours ago ({last_seen}).",
  "fallback_summary_past_fatals_timed": "The site appears functional. {count} fatal errors were detected, but the most recent was {hours} hours ago ({last_seen}), suggesting it may be transient.",
  "fallback_summary_warnings": "{count} warnings were logged. We recommend proactive maintenance to prevent these from escalating into downtime.",
  "fallback_summary_stable": "No major runtime failures were logged, indicating broad stability throughout the reporting window.",
  "fallback_summary_updates_both": "An outdated core and multiple pending plugin updates significantly increase security and compatibility risks.",
  "fallback_summary_updates_core": "An outdated WordPress core version increases the risk of security vulnerabilities.",
  "fallback_summary_updates_plugins": "Multiple outdated plugins increase the risk of potential conflicts and security gaps.",
  "fallback_summary_action_critical": "Immediate maintenance is prioritized to mitigate critical operational risks.",
  "fallback_summary_action_medium": "The site is functional, but routine maintenance is strongly advised to reduce avoidable risks.",
  "fallback_summary_action_low": "The site is healthy. Only routine maintenance and monitoring are recommended.",
  "plan_fix_fatals": "Priority 1 — Debug fatal errors to identify the breaking plugin, theme, or code path.",
  "plan_update_core": "Priority 2 — Update WordPress core during a safe window and validate mission-critical flows.",
  "plan_update_plugins": "Priority 3 — Patch outdated plugins, starting with security-sensitive components.",
  "plan_improve_security": "Priority 4 — Hardening: Disable direct file editing and enable diagnostic logging.",
  "plan_routine": "Priority 1 — Maintain standard monitoring and review logs after any infrastructure changes.",
  "recent_note_live_24h": "Fatal errors remain active within the last 24 hours. Treat this as a high-priority incident.",
  "recent_note_live_48h": "Fatal errors were active within the last 48 hours. Please verify current site stability.",
  "recent_note_past_fatals": "Fatal errors were recorded earlier this week, but no new activity has been detected in the last 48 hours.",
  "recent_note_live_24h_last_seen": "Active fatal errors. Last seen {last_seen} ({hours}h ago). Review Logs immediately.",
  "recent_note_live_48h_last_seen": "Recent fatal errors detected. Last seen {last_seen} ({hours}h ago). Confirm the fix is holding.",
  "recent_note_past_fatals_last_seen": "Previous fatal errors recorded. Last seen {last_seen} ({hours}h ago).",
  "recent_note_recurring": "Frequent recurring issue: {count} occurrences, last seen on {date}.",
  "recent_note_none": "Log puliti. Nessuna attività ricorrente rilevante negli ultimi 7 giorni.",
  "status_maintenance_recommended": "Manutenzione consigliata",
  "risk_factor_php_outdated": "Versione PHP obsoleta ({version})",
  "risk_factor_ssl_inactive": "Connessione non sicura (HTTPS inattivo)",
  "plan_update_php": "Priorità 3 — Aggiorna il server a PHP 8.1+ per migliorare performance e sicurezza.",
  "plan_enable_ssl": "Priorità 2 — Abilita SSL/HTTPS per criptare il traffico e aumentare la fiducia.",
  "php_upgrade_recommended": "Aggiornamento consigliato",
  "fallback_summary_php_outdated": "Il server utilizza PHP {version}. Versioni inferiori alla 8.1 aumentano i rischi di sicurezza.",
  "fallback_summary_ssl_inactive": "Il sito non utilizza HTTPS, compromettendo la sicurezza e la fiducia degli utenti."
}
