{
  "subject_with_issues": "{site} — 週間インテグリティ分析（ステータス：要対応）",
  "subject_all_clear": "{site} — 週間インテグリティ分析（ステータス：健全）",
  "report_title_suffix": "WordPress 週次レポート",
  "period_last_7_days": "過去7日間",
  "intro_message": "{site} の週間インテグリティ概要が準備できました。システムログとパフォーマンス指標を分析し、不要なノイズを除外して注意が必要な事項を特定しました。以下より、技術的な健全性と AI による保守優先事項をご確認ください。",
  "executive_summary": "エグゼクティブサマリー",
  "generated_by_ai": "AI 生成",
  "automatic_summary": "自動解析インサイト",
  "site_risk_level": "リスクレベル",
  "health_score": "ヘルススコア",
  "key_risk_factors": "主なリスク要因",
  "technical_health_overview": "技術的健全性の概要",
  "errors": "致命的なエラー",
  "errors_desc": "過去7日間に記録された致命的なイベントおよび例外。",
  "warnings": "警告",
  "warnings_desc": "放置すると安定性に影響を与える可能性がある非決定的な問題。",
  "updates_available": "保留中の更新",
  "updates_desc": "デプロイ可能な WordPress 本体およびプラグインの更新。",
  "active_plugins": "有効なプラグイン",
  "active_plugins_desc": "現在の環境で稼働中のプラグイン総数。",
  "recommended_maintenance_plan": "推奨アクションプラン",
  "system_overview": "システム概要",
  "wordpress_version": "WordPress バージョン",
  "php_version": "PHP バージョン",
  "theme": "有効なテーマ",
  "environment": "環境",
  "cache": "キャッシュレイヤー",
  "disk_used": "ディスク使用量",
  "ssl_active": "SSL/HTTPS ステータス",
  "memory_limit": "メモリ制限",
  "plugins": "プラグイン",
  "active": "有効",
  "outdated": "旧バージョン",
  "abandoned": "開発終了",
  "wp_debug_log": "WP_DEBUG_LOG",
  "file_edit_lock": "ファイル編集ロック",
  "file_mods_lock": "ファイル変更ロック",
  "recent_issues_detected": "最近のログアクティビティ",
  "no_recent_log_entries": "ログはクリーンです。対象期間中に致命的な問題は見つからず、環境は安定しています。",
  "analyze_errors_with_ai": "ダッシュボードで AI を使用してこれらの事象を直接分析し、迅速な解決を図ります。",
  "tip_heading": "AllDashAI インサイト",
  "tip_body": "これらの問題は過去48時間再発していません。解決済みの場合は、AI ログアナライザーを使用してシステムの安定性を確認してください。",
  "open_logs_review": "ログを確認する",
  "open_logs": "ログを開く",
  "open_system": "システム仕様",
  "open_dashboard": "ダッシュボードを開く",
  "generated_for": "生成対象",
  "yes": "はい",
  "no": "いいえ",
  "enabled": "有効",
  "disabled": "無効",
  "not_detected": "検出なし",
  "na": "該当なし",
  "status_healthy": "健全",
  "status_attention_required": "Attention Required",
  "status_low_risk": "低リスク",
  "status_medium_risk": "中リスク",
  "status_critical_risk": "重大なリスク",
  "severity_error": "エラー",
  "severity_warning": "警告",
  "severity_notice": "通知",
  "severity_deprecated": "非推奨",
  "severity_info": "情報",
  "env_production": "本番環境",
  "env_local": "ローカル環境",
  "env_staging": "ステージング環境",
  "risk_factor_recent_fatals": "Recent fatal errors detected",
  "risk_factor_past_fatals": "Earlier fatal incidents recorded",
  "risk_factor_recent_fatals_last_seen": "Active fatal errors (Last seen: {last_seen})",
  "risk_factor_past_fatals_last_seen": "Earlier fatal errors (Last seen: {last_seen})",
  "risk_factor_warnings": "System warnings logged this week",
  "risk_factor_core_outdated": "Outdated WordPress core",
  "risk_factor_plugin_updates": "Pending plugin updates ({count})",
  "risk_factor_wp_debug_off": "WP_DEBUG_LOG is disabled",
  "risk_factor_file_edit_open": "Code editing enabled in wp-admin",
  "risk_factor_file_mods_open": "File modifications allowed in wp-admin",
  "risk_factor_disk_high": "Disk usage exceeds 80%",
  "risk_factor_none": "No significant risk factors identified",
  "fallback_summary_healthy": "Your environment is currently in a healthy and stable state.",
  "fallback_summary_risk": "Your site is currently operating at a {level} state.",
  "fallback_summary_recent_fatals": "The primary concern this week is the presence of {count} fatal errors, which may impact core functionality.",
  "fallback_summary_past_fatals": "{count} fatal errors were recorded earlier this week. No new activity in the last 48 hours suggests the site is stabilizing.",
  "fallback_summary_recent_fatals_timed": "Active fatal activity detected ({count} incidents). Most recent event was {hours} hours ago ({last_seen}).",
  "fallback_summary_past_fatals_timed": "The site appears functional. {count} fatal errors were detected, but the most recent was {hours} hours ago ({last_seen}), suggesting it may be transient.",
  "fallback_summary_warnings": "{count} warnings were logged. We recommend proactive maintenance to prevent these from escalating into downtime.",
  "fallback_summary_stable": "No major runtime failures were logged, indicating broad stability throughout the reporting window.",
  "fallback_summary_updates_both": "An outdated core and multiple pending plugin updates significantly increase security and compatibility risks.",
  "fallback_summary_updates_core": "An outdated WordPress core version increases the risk of security vulnerabilities.",
  "fallback_summary_updates_plugins": "Multiple outdated plugins increase the risk of potential conflicts and security gaps.",
  "fallback_summary_action_critical": "Immediate maintenance is prioritized to mitigate critical operational risks.",
  "fallback_summary_action_medium": "The site is functional, but routine maintenance is strongly advised to reduce avoidable risks.",
  "fallback_summary_action_low": "The site is healthy. Only routine maintenance and monitoring are recommended.",
  "plan_fix_fatals": "Priority 1 — Debug fatal errors to identify the breaking plugin, theme, or code path.",
  "plan_update_core": "Priority 2 — Update WordPress core during a safe window and validate mission-critical flows.",
  "plan_update_plugins": "Priority 3 — Patch outdated plugins, starting with security-sensitive components.",
  "plan_improve_security": "Priority 4 — Hardening: Disable direct file editing and enable diagnostic logging.",
  "plan_routine": "Priority 1 — Maintain standard monitoring and review logs after any infrastructure changes.",
  "recent_note_live_24h": "Fatal errors remain active within the last 24 hours. Treat this as a high-priority incident.",
  "recent_note_live_48h": "Fatal errors were active within the last 48 hours. Please verify current site stability.",
  "recent_note_past_fatals": "Fatal errors were recorded earlier this week, but no new activity has been detected in the last 48 hours.",
  "recent_note_live_24h_last_seen": "Active fatal errors. Last seen {last_seen} ({hours}h ago). Review Logs immediately.",
  "recent_note_live_48h_last_seen": "Recent fatal errors detected. Last seen {last_seen} ({hours}h ago). Confirm the fix is holding.",
  "recent_note_past_fatals_last_seen": "Previous fatal errors recorded. Last seen {last_seen} ({hours}h ago).",
  "recent_note_recurring": "Frequent recurring issue: {count} occurrences, last seen on {date}.",
  "recent_note_none": "ログはクリーンです。過去7日間に目立った再発アクティビティは確認されませんでした。",
  "status_maintenance_recommended": "メンテナンス推奨",
  "risk_factor_php_outdated": "古い PHP バージョン ({version})",
  "risk_factor_ssl_inactive": "安全でない接続 (HTTPS 無効)",
  "plan_update_php": "優先度 3 — パフォーマンスとセキュリティ向上のため、サーバーを PHP 8.1 以上にアップグレードしてください。",
  "plan_enable_ssl": "優先度 2 — 通信の暗号化と信頼性維持のため、SSL/HTTPS を有効にしてください。",
  "php_upgrade_recommended": "アップグレード推奨",
  "fallback_summary_php_outdated": "サーバーは PHP {version} で動作しています。8.1 未満のバージョンはセキュリティリスクが高まります。",
  "fallback_summary_ssl_inactive": "サイトで HTTPS が使用されていません。これはセキュリティと訪問者の信頼に影響します。"
}
